À la dernière étape du processus d'évaluation environnementale de portée générale, on publiera un rapport de conception et de construction (RCC) du projet d’élargissement de l’autoroute 417 que le public pourra consulter pendant une période de 30 jours. Ce rapport englobera tous les documents de projet pertinents en plus de ce qui suit :
- les travaux connexes et antérieurs en rapport avec le projet;
- toutes les solutions de rechange envisagées;
- les particularités techniques;
- les modifications apportées à la suite des consultations externes;
- les mesures de protection environnementales incluses dans le contrat et qui sont en lien avec celles proposées dans le REET;
- les consultations avec les groupes d’intérêt et le public;
- les engagements supplémentaires à considérer pendant la construction.
Documents pertinents
Rapport de conception et de construction
Le public peut consulter les documents suivants au bureau d’Ottawa de la firme McCormick Rankin ou à la séance de participation du public. Les personnes intéressées à consulter ces rapports peuvent communiquer avec M. Manny Goetz de la firme McCormick Rankin. Les coordonnées de M. Goetz figurent dans la section Contactez-nous de ce site Web.
Autoroute 417 de l’autoroute 7 à l’autoroute 416 :
Rapport d’étude environnementale pour le transport (REET), mai 2004.
Annexes du REET
- Annexe A : Feuilles d’analyse
- Annexe B : Liste des études et des rapports connexes
- Annexe C : Avis publiés dans les journaux
- Annexe D : Documents relatifs aux habitats aquatiques
- Annexe E : Analyse du bruit
- Annexe F : Élaboration du concept de VOM
|
