English      Contactez-nous      Plan du site      Page d’accueil    










Processus d’EE
L’élargissement de l’autoroute 417 depuis le chemin Eagleson jusqu’à l’échangeur de l’autoroute 7 s’effectue conformément aux exigences du processus d'évaluation environnementale de portée générale pour les installations provinciales de transport (2000) pour les projets de groupe B.

Le public est invité à formuler des commentaires à tous moments pendant la durée du projet. Dans le but de faciliter la participation, il est prévu qu’une séance de participation publique (SPP) sera organisée au printemps 2008. Elle donnera l’occasion aux résidants, au public et aux groupes intéressés d’examiner, de commenter et de discuter du projet avec les membres de l’équipe de projet. La SPP adoptera une approche « portes ouvertes » et des représentants du ministère du Transport et de la firme McCormick Rankin seront sur place pour répondre à toutes les questions relatives à ce projet. Un représentant bilingue parlant couramment les deux langues officielles sera également présent à la SPP.

À mesure que le projet prend forme, des consultations individuelles se tiendront avec les organismes externes, les élus municipaux, les groupes communautaires locaux et les représentants du monde des affaires.

Le document d’évaluation environnementale qu’il faut produire pour ce projet est un Rapport de conception et de construction (RCC).

Le RCC décrira les éléments suivante :

  • les objectifs de l’étude;
  • les travaux connexes et antérieurs en rapport avec le projet; toutes les solutions de rechange envisagées;
  • les particularités techniques;
  • les mesures de protection de l’environnement prévues dans le contrat et qui sont en lien avec le RCP;
  • les consultations avec les parties intéressées de l’extérieur et le public;
  • les engagements supplémentaires à considérer durant la construction.
Une fois le RCC achevé, le public disposera de 30 jours pour l’examiner. Il n’est pas possible de demander un changement de catégorie (c.-à-d., un arrêté de conformité à la partie II) pour ce projet. Les personnes intéressées sont invitées à consulter ce document et à formuler des commentaires. Des avis de publication du RCC seront publiés dans les journaux locaux et diffusés dans ce site Web. Une fois la version définitive achevée, elle sera également diffusée dans ce site Web. L’approbation du RCC marque l’étape finale de l’avant-projet détaillé du processus d’EE.

Tous les commentaires reçus, sauf ceux contenant des renseignements personnels, seront versés aux archives publiques.

Contexte   Processus d’EE   But du projet   Secteur du projet   Calendrier du projet   Rapports   Présentations   Participation du public   Photos du projet